A quien le gusta conversar sobre películas o series ya pasó por una situación parecida con esta: recordar el nombre de los personajes y de todos los textos de memoria, pero olvidar el título por completo y, por eso, no poder recomendársela a un amigo. Fue a causa de cosas como esta que un grupo de programadores creó un sitio web donde es posible encontrar películas y series por medio de las frases dichas en él.

El Quodb funciona como Google. Basta entrar en la página e investigar una frase de una película o serie. El sistema hará la búsqueda y encontrará una lista de obras donde aquello fue dicho. Las palabras pueden ser filtradas de acuerdo con el género, que también incluye documentales y reality shows. Además de eso, el servicio muestra el contexto en el que la frase fue dicha y en qué parte de la historia eso sucedió.

No es necesario hacer la búsqueda en inglés, ya que el banco de datos también cuenta con la versión en portugués de muchas películas y series. Sin embargo, las chances de encontrar lo que se está buscando son mayores si se sabe el diálogo en la lengua original de la película.

LINK: https://www.quodb.com/

Frases clásicas del cine que pueden ser encontradas allí.

• I’ll be back (Volveré) – Terminator (1984)
• Oh, yes, the past can hurt (Sí, el pasado puede lastimar) – El Rey León (1994)
• I am your father (Yo soy tu padre) – Star Wars: El Imperio contrataca (1980)

Fuentes: Nexo y Quodb

Preguntas

¿Qué hace el sistema Quodb?
a) Busca y encuentra una lista de películas y series en las que una frase fue dicha.
b) Busca fotos de escenas de películas y series.
c) Traduce frases de películas y series a diversos idiomas.
d) aOfrece una ficha completa de películas y series.

Ixi! Você bateu no paywall!

Ainda não é assinante? Assine agora e tenha acesso ilimitado ao conteúdo do Joca.

Assinante? Faça Login

Voltar para a home

Ou faça sua assinatura e tenha acesso a todo o conteúdo do Joca

Assine