Foto: Wikimedia Commons

Como una tradición, el Diccionario Oxford de lengua inglesa siempre divulga una palabra que representa el año que está por terminar basado en el número de veces que el término es buscado en internet y por su impacto cultural. Sin embargo, el equipo de la publicación afirmó que no va a elegir una palabra para 2020.

En una entrevista para The New York Times el 22 de noviembre, Katherine Connor Martin, jefe de productos de la Oxford Languages, explicó la decisión: “Lo que más impresionó al equipo en 2020 fue la escala y el alcance del cambio”. Eso significa que tantas cosas cambiaron este año, tan rápido y en tantos lugares, que fue imposible elegir una palabra sola.

Por el contrario, el Diccionario Oxford eligió varios términos. Entre ellos está “blursday”: cuando los días de la semana se confunden entre sí. También aparece en la lista “Infodemic”, en referencia al alto número de informaciones sobre la pandemia.

Para 2021, Martin dijo que espera palabras más livianas y divertidas, que  no parezcan cargar el peso del mundo en sus hombros.

Las palabras elegidas en los últimos tres años

2019: “Emergencia climática” – a causa de la preocupación del mundo con el calentamiento global.

2018: “Tóxico” – fue un año sobre lo positivo en las relaciones personales y en el ambiente de trabajo.

2017: “Youthquake” – mezcla de youth (joven) y quake (temblor o sacudida), en referencia al impacto cultural de los jóvenes en el mundo, principalmente en las redes sociales.

La visión de otro diccionario

Para el Diccionario Cambridge, también en lengua inglesa, la palabra del año para 2020 fue “cuarentena”. Según la publicación, el pico de la búsqueda del término fue en marzo.

Fuentes: CNN, G1, O Globo, O Povo, R7 y The New York Times.

Preguntas

1)¿Cuál fue la palabra del año en 2018
a) Clima.
b) Tóxico.
c) Elecciones.
d) Joven.

2)¿Qué palabra define para ti mejor el 2020? ¿Por qué?

Ixi! Você bateu no paywall!

Ainda não é assinante? Assine agora e tenha acesso ilimitado ao conteúdo do Joca.

Assinante? Faça Login

Voltar para a home

Ou faça sua assinatura e tenha acesso a todo o conteúdo do Joca

Assine

Enquete

Sobre qual assunto você gosta mais de ler no portal do Joca?

Comentários (0)

Compartilhar por email

error: Contéudo Protegido