Laily, la Niña Metamorfosis*
Martim Garcia de Carvalho – FB Editora

Martim, 10 años
Quiero recomendar un libro que yo mismo escribí y que fue publicado en mayo de 2025. Laily, la Niña Metamorfosis cuenta la historia de una niña que descubre, a los 9 años, que tiene el poder de transformarse en lo que quiera. ¡Sin embargo, con grandes poderes vienen grandes responsabilidades! Laily necesita embarcarse en una jornada para huir de una bruja que quiere robarle su poder. Entonces, junto con sus seis hermanos y hermanas, tendrá que sobrevivir a una aventura.

*Traducción libre al español del título Laily, a Menina Metamorfa.

El Dragón del Mar*
Sonia Rosa y Anabella López – Ed. Pallas Míni

Antonio B., Augusto B. y Theo V., 4º año de la Escuela Carandá (Mirandópolis, SP)
Es una historia real sobre Francisco José do Nascimento, nacido en 1839, un pescador de Ceará. Él sabía mucho sobre el mar y hasta cuándo la marea no estaba apropiada para pescar. Veía a los esclavizados en el puerto y sentía un dolor profundo en su corazón. Aprendió a leer muy tarde, a los 20 años, y, después de aprender, descubrió “nuevos mares”, nuevas historias. Fue un gran líder en la lucha contra la esclavitud.

*Traducción libre del título en portugués O Dragón do Mar.

Del arco y la flecha al birimbau*
Rui Rosa y Camilo Martins – Ed. Pallas Míni

Cassiano S. y Caio F., 4º año de la Escuela Carandá (Mirandópolis, SP)

Érase una vez un cazador cansado de cazar que quiso dar una fiesta, pero no tenía con qué hacer música. Todos estaban de fiesta y él permanecía en su lugar. Intentó hacer algunos sonidos con el arco y la flecha, pero no resultaba divertido. Entonces golpeó el arco contra una piedra: “tum tum tum tom tom”. Rompió la mitad de su flecha, su arco, y con su calabaza siguió la fiesta. Recomendamos este libro a todos los amantes de la música o a quienes quieran conocer más sobre sus ancestros.

*Traducción libre del título en portugués Do Arco e Flecha ao Berimbau.

Ixi! Você bateu no paywall!

Ainda não é assinante? Assine agora e tenha acesso ilimitado ao conteúdo do Joca.

Assinante? Faça Login

Voltar para a home

Ou faça sua assinatura e tenha acesso a todo o conteúdo do Joca

Assine